Phrasal verb; put forward ตัวอย่างประโยค คำแปล ความหมาย

การใช้ Phrasal verb; put forward ใช้ในความหมายที่หลากหลาย อย่างเช่น วางข้างหน้า; เสนอแนะ, เสนอ (เพื่อประกอบการพิจารณา); ทำให้ก้าวหน้า, ทำให้เจริญ; หมุนเข็มนาฬิกา, เปลี่ยนเวลาตามเขตเวลา (time zone); เลื่อนให้เร็วขึ้น; เป็นต้น เรามาดูตัวอย่างประโยค พร้อมคำแปลความหมายของ phrasal verb; put forward กันนะคะ

Phrasal verbs with PUT
put across | put aside | put away | put back | put by | put down | put forward
put in / put in for | put off | put on | put out | put over | put past | put through
put to | put together | put towards | put up / put up to / put up with

Put forward = วางข้างหน้า

There was no more room in the back of the boat, so we put the rest of the cargo forward.
มันไม่มีที่ว่างท้ายเรือดังนั้นเราจึงวางสินค้าที่เหลือไว้ด้านหน้า

Put forward = เสนอแนะ, เสนอ (เพื่อประกอบการพิจารณา)

They put forward a proposal to increase teachers’ salaries.
พวกเขาหยิบยกข้อเสนอเพื่อเพิ่มเงินเดือนครู
The Prime Minister put forward new plans to tackle corruption.
นายกรัฐมนตรีเสนอแผนการใหม่เพื่อจัดการกับการทุจริต
We put two ideas forward, but both were rejected by the council.
เราเสนอสองแนวทางเพื่อพิจารณา แต่ทั้งสองถูกตีตกไปโดยสภา

His name was put forward for inclusion in the Honours List.
ชื่อของเขาถูกเสนอให้บรรจุไว้ในบัญชีรายชื่อเกียรติยศ
The committee put forward two candidates as possible replacements for the retiring manager.
คณะกรรมการเสนอชื่อสองผู้สมัครที่เป็นไปได้ที่จะมารับตำแหน่งแทนผู้จัดการที่เกษียณไป

Put forward = หมุนเข็มนาฬิกา, ตั้งเวลาตามเขตเวลา (time zone)

Don’t forget that this Sunday we put the clocks forward an hour.
อย่าลืมว่าวันอาทิตย์นี้เราหมุนเข็มนาฬิกาเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมง (ตั้งเวลาใหม่)

Put forward = ทำให้ก้าวหน้า, ทำให้เจริญ

The hi-tech has put forward our production this year.
เทคโนโลยีที่ล้ำสมัยได้เพิ่มผลการผลิตของเราในปีนี้

Put forward = เลื่อนให้เร็วขึ้น

They put the meeting forward from 4:00 to 2:30.
พวกเขาเลื่อนการประชุมเร็วขึ้นจากสี่โมงเย็นเป็นบ่ายสองโมงครึ่ง

Put forward = เลื่อนกิจกรรมออกไป

We put the surprise party forward by an hour to make sure everyone could arrive on time.
เราเลื่อนปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ออกไปอีกหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถมาถึงตรงเวลา

ดูเรื่องที่เกี่ยวข้อง

Phrasal verbs with PUT
put across | put aside | put away | put back | put by | put down | put forward
put in / put in for | put off | put on | put out | put over | put past | put through
put to | put together | put towards | put up / put up to / put up with

Phrasal verbs ของ PUT มีอะไรบ้าง
หลักการใช้ phrasal verb