Phrasal Verbs; turn on, turn off, turn up, turn down, turn in/out

ภาษาอังกฤษ, วิชาการ

ในตอนนี้เราจะมาพูดถึงการใช้ Phrasal Verbs; turn on, turn off, turn up, turn down, turn in, turn out โดยเน้นเรื่องการใช้ในความหมายที่เรามักเจอบ่อยๆ ทั้งในข้อสอบและที่ใช้กันทั่วไป เรามาดูกันว่า Phrasal Verbs; turn on, turn off, turn up, turn down, turn in, turn out มีความหมายอะไรบ้างที่ควรทำความเข้าใจ พร้อมกับตัวอย่างประโยคและคำแปลด้วยเลยนะคะ

การใช้ Phrasal Verbs TURN มีอะไรบ้างที่ควรรู้ ตอนที่ 2 – turn on, turn off, turn up, turn down, turn in, turn out
(ดูตอนที่แล้วเรื่องการใช้ Phrasal Verbs; turn against, turn around, turn over, turn to)

Turn on = เปิดไฟ หรือ เปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า ตัวอย่างประโยคเช่น

Please turn the lights on so I can see what I’m reading.
ช่วยเปิดไฟหน่อย ฉันจะได้เห็นสิ่งที่ฉันกำลังอ่าน
Would you turn on the water heater for me, please?
คุณช่วยเปิดเครื่องทำน้ำอุ่นให้ฉันหน่อยได้ไหม

Turn on = สร้างความสนใจ, สร้างความตื่นเต้น ตัวอย่างประโยคเช่น

Attractive packaging can turn buyers on to a product.
บรรจุภัณฑ์ที่สวยงามสามารถดึงดูดผู้ซื้อให้สนใจสินค้าได้

Turn off = ปิดน้ำ, ปิดแก๊ส, ปิดไฟ หรือ ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า ตัวอย่างประโยคเช่น

Don’t forget to turn off the air conditioner before you leave the house.
อย่าลืมปิดแอร์ก่อนออกจากบ้านด้วยนะ
Please turn the water off when you’re done brushing your teeth.
ช่วยปิดน้ำด้วยถ้าเธอแปรงฟันเสร็จเรียบร้อยแล้ว

Turn off = ออกจากเส้นทาง, ออกจากถนน ตัวอย่างประโยคเช่น

Turn off at the next exit so we can have lunch.
เลี้ยวออกตรงทางออกถัดไป เราจะได้ไปทานมื้อเที่ยงกัน
Turn off the main road just after the bridge and then cross over the railway line.
พอเลยสะพานแล้วให้เลี้ยวออกจากถนนใหญ่จากนั้นก็ขับข้ามทางรถไฟไป

Turn off = ผลักไส, ทำให้น่ารังเกียจ ตัวอย่างประโยคเช่น

Cigarette smoking really turns me off.
ควันบุหรี่ทำให้ฉันอยู่ไม่ไหวจริงๆ

Turn up = เร่งเสียงให้ดังขึ้น, ปรับไฟให้สว่างขึ้น, ปรับอุณหภมิขึ้น, เป็นต้น ตัวอย่างประโยคเช่น

I can’t hear the radio. Could you turn it up, please?
ฉันไม่ได้ยินวิทยุเลย ช่วยเร่งเสียงให้หน่อ่ยนะ
It’s too cold in here. Would you mind if I turned up the heater.
ที่นี่หนาวเกินไป จะว่าอะไรมั๊ยถ้าฉันปรับเครื่องทำความร้อนให้อุ่นขึ้น

Turn up = ปรากฏขึ้น, ค้นพบ ตัวอย่างประโยคเช่น

I don’t like people turning up without an appointment.
ฉันไม่ชอบคนที่โผล่มาโดยไม่ได้มีการนัดหมายเลย
I spent hours in the archives, but couldn’t turn up anything on the alleged criminal.
ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงในห้องเก็บเอกสาร แต่ไม่พบเบาะแสอะไรเกี่ยวกับคนร้ายที่ถูกกล่าวหาเลย

Turn down = ปรับลดเสียงให้เบาลง, ปรับลดแสงไฟลง, ปรับลดอุณหภมฺิลง, เป็นต้น ตัวอย่างประโยคเช่น

When it starts to boil, turn down the heat to a simmer.
พอมันเริ่มเดือดให้ลดความร้อนลงเป็นเคี่ยวให้เดือดกรุ่นๆ
It’s too hot in here. Would you mind if I turned down the air conditioner.
ที่นี่ร้อนเกินไป จะว่าอะไรมั๊ยถ้าฉันปรับแอร์ให้เย็นลง

Turn down = ปฏิเสธ, บอกปัด, ไม่ยอมรับ ตัวอย่างประโยคเช่น

He turned down all our offers of help.
เขาปฏิเสธความช่วยเหลือทั้งหมดของเรา

Turn in = เสนอ, ยื่นเสนอ ตัวอย่างประโยคเช่น

He turned in his paperwork to the main office.
เขาเสนองานเอกสารของเขาไปที่สำนักงานใหญ่
You can leave after you’ve turned in your exam papers.
คุณสามารถออกไปได้หลังจากส่งกระดาษคำตอบแล้ว

Turn in = ไปนอนพัก, ไปนอนหลับ ตัวอย่างประโยคเช่น

I’m tired, so I think I’ll turn in early tonight.
ฉันรู้สึกเหนื่อย เลยคิดว่าคืนนี้จะเข้านอนแต่หัวค่ำ

Turn into = เปลี่ยนไปเป็น… ตัวอย่างประโยคเช่น

Our CEO wants to turn our little company into a global corporation.
ซีอีโอของเราต้องการเปลี่ยน บริษัทเล็กๆ ของเราให้เป็นบริษัทระดับโลก

Turn out = ผลลัพธ์ออกมา ตัวอย่างประโยคเช่น

The seminar turned out better than we’d expected. It was a great success.
การสัมนาได้ผลดีเกินคาด เป็นความสำเร็จที่เยื่ยมจริงๆ
I had hoped our first meeting would turn out better.
ฉันคาดหวังว่าการประชุมครั้งแรกของเราจะส่งผลลัพธ์ที่ดีขึ้นนะ

Turn out = ร่วมติดตาม, แสดงตน ตัวอย่างประโยคเช่น

Not many people turned out to watch the golf because of the rain.
มีคนไม่มากที่ออกไปดูกอล์ฟเพราะฝนตก

ลองเข้าไปทบสอบความเข้าใจกันหน่อยนะคะ – แบบฝึกหัด Phrasal Verbs with TURN พร้อมเฉลยและคำแปลอธิบายคำศัพท์

*** ดูเรื่องที่เกี่ยวข้อง
– Phrasal verbs TAKE มีอะไรบ้างที่ควรรู้
– Phrasal verbs GET มีอะไรบ้างที่ควรรู้
– Phrasal verbs CALL มีอะไรบ้างที่ควรรู้
– Phrasal verbs PUT มีอะไรบ้างที่ควรรู้
– หลักการใช้ Phrasal verbs

ก็ประมาณนี้นะคะสำหรับการใช้ Phrasal Verbs TURN ในความหมายที่ใช้กันบ่อยๆ ทั้งสองตอน
การใช้ Phrasal Verbs TURN มีอะไรบ้างที่ควรรู้ ตอนที่ 1 – turn against, turn around, turn over, turn to
การใช้ Phrasal Verbs TURN มีอะไรบ้างที่ควรรู้ ตอนที่ 2 – turn on, turn off, turn up, turn down, turn in, turn out
ตอนต่อไปเราลองไปทำแบบฝึกหัดกันนะคะ ขอบคุณที่ติดตามอ่านค่ะ