การใช้ need to be done/need doing (passive infinitive or gerund) เป็น passive voice บอกว่าสิ่งนี้จำเป็นต้องถูกทำ รูปแบบคือ need + to be + V3 หรือ need +V-ing ตัวอย่างเช่น This car needs to be repaired. หรือ This car need repairing. มีความหมายเดียวกันว่ารถนี้จำเป็นต้อง(ถูก)ซ่อม เพื่อให้เข้าใจมากขึ้นเราจะมาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกันค่ะ
การใช้ need to be done (need passive infinitive)
รูปแแบบคือ need + to be + V3
His hair needs to be cut.
ผมของเขาจำเป็นต้องตัด (เป็น passive voice เพราะต้องถูกตัด)
The dishes need to be washed.
จานพวกนี้จำเป็นต้องล้าง (เป็น passive voice เพราะต้องถูกล้าง)
The carpet needs to be cleaned.
พรมจำเป็นต้องทำความสะอาด (เป็น passive voice เพราะต้องถูกทำความสะอาด)
การใช้ need doing (need gerund)
รูปแแบบคือ need + V-ing
His hair needs cutting.
ผมของเขาจำเป็นต้องตัด (เป็น passive voice เพราะต้องถูกตัด)
The dishes need washing.
จานพวกนี้จำเป็นต้องล้าง (เป็น passive voice เพราะต้องถูกล้าง)
The carpet needs cleaning.
พรมจำเป็นต้องทำความสะอาด (เป็น passive voice เพราะต้องถูกทำความสะอาด)
จะเห็นว่า การใช้ need to be done (need passive infinitive) หรือ การใช้ need doing (need gerund) ต่างก็มีความหมายเดียวกันและให้ความหมายเชิง passive voice (ถูกกระทำ) เหมือนกันทั้งคู่ เรามาดูตัวอย่างเปรียบเทียบรูปประโยคกันอีกสักหน่อยนะคะ
This chair needs to be mended.
This chair needs mending.
เก้าอี้ตัวนี้จำเป็นต้องซ่อม
My car needs to be repaired.
My car needs reparing.
รถของฉันจำเป็นต้องซ่อม
This pencil needs to be sharpened.
This pencil needs sharpening.
ดินสอนี้จำเป็นต้องเหลา
The blackboard needs to be cleaned.
The blackboard needs cleaning.
กระดานดำจำเป็นต้องทำความสะอาด
Your blouse needs to be washed.
Your blouse needs washing.
เสื้อของเธอจำเป็นต้องซัก
The floor needs to be swept.
The floor needs sweeping.
พื้นนี้จำเป็นต้องกวาด
This knife needs to be sharpened.
This knife needs sharpening.
มีดนี้จำเป็นต้องลับ
*** ดูเพิ่มเติมเรื่อง
– การใช้ need, don’t need to, needn’t(need not), needn’t have
– การใช้ have/get something done โครงสร้างและตัวอย่างประโยค
ไม่ยากเลยใช่ไหมคะสำหรับ การใช้ need to be done/need doing (passive infinitive or gerund) ทั้งสองรูปแบบมีความหมายเดียวกัน และ เราจะใช้สองรูปแบบนี้ให้ความหมายในเชิง passive voice เหมือนกันนั่นเองค่ะ ขอบคุณที่ติดตามอ่านนะคะ