การใช้ since และ for เพื่อระบุเวลาหรือช่วงเวลา เราใช้ since ในความหมายว่า ตั้งแต่(เวลาใดเวลาหนึ่ง) ส่วน for นั้นเราใช้ในความหมายว่า เป็นเวลา (ช่วงเวลา) สองคำนี้มีความหมายคล้ายกัน แต่เราใช้ since กับ for ในความหมายที่ไม่เหมือนกันนะคะ
เรามาดู หลักการใช้ และ ตัวอย่างการใช้ Since และ For เพื่อระบุถึงเวลาหรือช่วงเวลาในภาษาอังกฤษกัน ซึ่งเพื่อนๆหลายคนอาจจะยังสับสนเกี่ยวกับการใช้ since และ for กันอยู่บ้าง เนื่องจากสองคำนี้ในภาษาอังกฤษมีความหมายคล้ายกันมาก
เราใช้ since ในความหมายว่า ตั้งแต่(เวลาใดเวลาหนึ่ง) อย่างเช่น ตั้งแต่ปี ค.ศ.2004, ตั้งแต่บ่ายโมง, ตั้งแต่วันพุธที่แล้ว, ตั้งแต่เดือนมกราคม, ตั้งแต่ปีใหม่ที่ผ่านมา เป็นต้น ส่วน for นั้นเราใช้ในความหมายว่า เป็นเวลา (ช่วงเวลา) อย่างเช่น เป็นเวลาสามวัน, สามอาทิตย์, สองชั่วโมง, เป็นเวลาหลายร้อยล้านปีมาแล้ว อย่างนี้เป็นต้นค่ะ อย่าใช้สับสนกันนะคะ ทีนี้เราลองมาดูตัวอย่างประโยคกันดีไหมคะ
ตัวอย่างประโยคการใช้ since:
We have lived in Prae since 2004.
ตัวอย่างข้างบนมีรูปแบบคือ since + n. นั่นเองค่ะ ความหมายคือ เราอยู่แพร่มาตั้งแต่ปี ค.ศ.2004
I haven’t seen Tanggwa since Christmas.
ฉันไม่ได้เจอแตงกวามาตั้งแต่วันคริสต์มาสแล้ว
ทีนี้เรามาดูตัวอย่างการใช้ since กับ อนุประโยค (clause) กันบ้างนะคะ
He hasn’t eaten any meat since he was a little boy.
เพื่อนๆสังเกตเห็นไหมคะว่า กริยาหลัง since ซึ่งคือ was นั้นเป็น past simple tense (ยังจำได้ใช่ไหมคะ ถ้าลืมไปแล้วก็ลองกลับไปอ่านเรื่อง tense กันอีกรอบนะคะ)ความหมายของประโยคนี้คือ เขาไม่ได้กินเนื้อมาตั้งแต่ยังเป็นเด็กตัวเล็กๆ แล้ว
ตัวอย่างประโยคการใช้ for:
Tanggwa has lived in Prae for three years.
แตงกวาอยู่แพร่มา 3 ปีแล้ว
It hasn’t rained here for two months.
ที่นี่ฝนไม่ตกมาสองเดือนแล้ว
I haven’t seen him for age.
ฉันไม่ได้เจอเขามานานแล้ว (for ages ในที่นี้แปลว่า นานแล้ว)
ทีนี้ลองทดสอบตัวเองดูนะคะ เพื่อนๆ คิดว่าประโยคต่อไปนี้ควรใช้ since หรือ for ดีคะ
This company has been closed ________ last month.
บริษัทนี้ปิดมาตั้งแต่เดือนที่แล้ว
Nobody has sent email to me ________ Christmas.
ไม่มีใครส่ง อีเมล์ มาถึงฉันตั้งแต่วันคริสต์มาส
Nobody has sent email to me ________ six months.
ไม่มีใครส่ง อีเมล์ มาถึงฉันหกเดือนแล้ว
How many glasses of water you drunk ________ breakfast?
ตั้งแต่มื้อเช้าเธอดื่มน้ำกี่แก้วแล้ว
They haven’t visited us ________ we moved to our new house.
พวกเขาไม่ได้มาเยี่ยมเราอีกเลยตั้งแต่เราย้ายมาอยู่บ้านใหม่
We’ve been here ________ half an hour.
พวกเราอยู่ที่นี่มาได้ครึ่งชั่วโมงแล้ว
Tanggwa has been learning here ________ 2004.
แตงกวาเรียนที่นี่มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2004
Pranee has been looking for her puppy ________ three hours.
ปราณีตามหาลูกสุนัขของเธอมาสามชั่วโมงแล้ว
*** ดูเพิ่มเติมเรื่อง
– การใช้ during / over กับเวลาหรือช่วงเวลา ช่วงวันที่
– การใช้ during กับ between และ from (เมื่อใช้กับเวลา)
– การใช้ in on at กับเวลา
– สรุปรวมการใช้ preposition of time มีอะไรบ้างที่ควรรู้
เป็นอย่างไรบ้างคะสำหรับตัวอย่างและการใช้ Since และ For เพื่อระบุถึงเวลาหรือช่วงเวลา ก็หวังว่าคงช่วยให้เพือนๆเข้าใจดีขึ้นนะคะ แล้วเจอกันใหม่คราวหน้า ซึ่งเราจะนำเสนอเรื่องเกี่ยวกับวิชาการ-ภาษาอังกฤษในเรื่องอื่นๆ ที่มีความสำคัญกันอีกเช่นเคยนะคะ สวัสดีค่ะ
ดีมากค่ะ ยังไม่เข้าใจอยู่เลยเรื่องนี้ พอได้มาอ่านดูก็เข้าใจขึ้นเยอะแล้วละ