Put (more effort, a lot of effort) into ตัวอย่างประโยค+คำแปล

เราใช้ put (more/a lot of) time, work, or effort into something/doing something ในความหมายว่า ใช้เวลา, ใช้ความพยายาม ในการทำบางสิ่ง [put something into something/doing something] ลองดูตัวอย่างประโยคพร้อมคำแปลความหมายต่อไปนี้นะคะ

I put a lot of work into the speech.
ฉันเตรียมงานหนักมากในการปราศรัยนี้

We’ve put a lot of time into this project and we want it to succeed.
เราใช้เวลามากมายไปกับโครงการนี้และเราต้องการให้มันประสบความสำเร็จ

We’ve put a lot of effort into this project and we want it to succeed.
เราทุ่มเทความพยายามอย่างมากไปกับโครงการนี้และเราต้องการให้มันประสบความสำเร็จ

We’ve put a lot of time and effort into making the house look nice.
เราใช้เวลาและความพยายามอย่างมากในการทำให้บ้านดูดี

เรายังใช้ [put something in] หรือ [put in something] ในความหมายคล้ายๆ กันได้อย่างเช่น

You’ll have to put more effort in if you want to improve.
คุณจะต้องใช้ความพยายามมากขึ้นถ้าคุณต้องการที่จะปรับปรุง

You’ve obviously put more work in on your garden.
แน่นอนว่าคุณต้องทุ่มเทงานอีกเยอะไปกับสวนของคุณ

If I put in some extra hours today, I can have some time off tomorrow.
ถ้าฉันใช้เวลาเพิ่มอีกสักสองสามชั่วโมงในวันนี้ ฉันก็จะได้มีเวลาหยุดพรุ่งนี้

ดู ตัวอย่างประโยคการใช้ put in, put into พร้อมคำแปลความหมาย

*** ดูเรื่องที่เกี่ยวข้อง

Phrasal verbs with PUT
put across | put aside | put away | put back | put by | put down | put forward
put in / put in for | put off | put on | put out | put over | put past | put through
put to | put together | put towards | put up / put up to / put up with

Phrasal verbs ของ PUT มีอะไรบ้าง
หลักการใช้ phrasal verbs